Well it could be deceiving spirits, but I would say that is clutching at straws in order to avoid the most obvious interpretation.

Regarding the resurrection, I've already had some exchanges with Gerald. My basic position is that it could well be a story that should be interpreted allegorically, rather than literally. But ultimately, who knows?